Datos personales

Mi foto
19, gluten-free + creative heart. Inspiration can be anywhere, all you need is to notice it.

10.26.2011

What I've Been Working On...

I'm the type of person who loves sneak peaks, so this is a preview of what I've been doing for a while: getting ready to launch my accesories brand. It's not a big launching or something like that, but I got to star somewhere, right?

10.25.2011

Feeling Sweet

¡He vuelto! Luego de mucho tiempo y aprovechando una tarde soleada, traigo un look que me parece de lo más dulce :)
Quizas es la combinación de colores pasteles: rosas, lilas, amarillos... No se aprecia a detalle en la primera foto, pero el vestido (que, ahem, yo hice ;)) esta salpicado en colores pasteles! 
Yumm!

Estos detalles me encantan! / I love this details!



 
I'm back! It's been a long while, but I'm comming back with a super sweet look! maybe it's the colors that I wore today; and the colors in the dress (that I actually made myself ;) ), the sweet cake and the hair thing that makes it looks oh so adorable! 

Vestido / Dress: DIY
Chaleco / Vest: Local Store
Correa / Belt: Thrift Store
Tenis / Sneakers: DVS
Collar y Gancho / Necklace and Hair Thing : DIY

7.05.2011

Playing with my camera





 Anything better than doing some sweet shopping? Yes, showing everyone what you just got haha :)

4.21.2011

Entre vinos y madera rústica






Rodeada de sitios de diversión nocturna y bienvenida por un amable ‘Buenas Noches’ doy inicio a una noche llena de expectativas. Un restaurante casi vacío por la temprana hora fue lo primero que noté, y un ambiente cómodo y relajado me invitó a sentarme a la mesa donde mi amigo Josué me esperaba.  La música de fondo bossa nova nos trajo la carta, y un mesero bien informado nos pidió la orden, seguida por muchas sugerencias atentas en cuanto a ingredientes, debido a su preocupación por los comensales; para luego traernos un Mojito de Maracuyá como coctel.

El sutil bailar de las finas tiras con el aire, a modo de cortinas, acompañó la espera y la amena conversación hasta que nuestras entradas llegaron; y el primer bocado obligo a nuestras mentes y pensamientos a detenerse y dedicarse solo a disfrutar de combinaciones de parrillada y maní, y ajonjolí y miel.

El tiempo entre la entrada y el plato fuerte fue imperceptible al tener la estación del rotisserie a un vidrio de nuestra vista; y la decoración de bambú y piso de pequeñas piedras que le rodeaban dejaron en nuestra mesa una pechuga de pollo en forma de corazón, con toques de limón, y un pollo Cordon Bleu, acompañados por el mejor arroz que jamás hubiésemos probado antes.

Entre risas y memorias, llegó un Cheesecake en salsa de moras, y un Napoleón de Crème Brûlée; para hacernos olvidar la rutina y los problemas de toda una semana, y empezar de manera dulce el anhelado fin de semana.

Pedimos la cuenta, y al conocer a la Chef Zena; nos dimos cuenta que no ingerimos sólo comida, sino que comimos sensaciones, emociones y recuerdos; caímos en cuenta que estuvimos varias horas mirándole la cara a la pasión, al gusto por lo que haces y a la dedicación.

Y así, en una velada amena de un viernes de abril, Tomate y Amor se ganó un lugar en nuestro paladar y corazón.

3.13.2011

Lookbook Sunday: pale pink

Este es el primer domingo que hago Lookbook.nu Sunday, y como verán a continuación, por mis favoritos, aquí ya es verano :) Hoy, varios looks en rosado pálido han llamado mi atención:

This is the first time I do Lookbook.nu Sunday, and since here it's already summer, obviously my favorite looks will have that spirit :) This time, my favs are pale pink.

¿Hay algo mejor que shorts? por Mayo W







Un dulce vestido-túnica de Natalia C
Solidario, lindo e inspirador, por Amanda B
Y por último, un look que del que envidio hasta el collar, por Aly G

2.28.2011

Studying The Academy Awards


Sí, los premios más esperados por todo Hollywood llegaron, y nos dejaron, aparte de galardonados, los mejores looks de alfombra roja.
Para empezar con mis favoritos, la maestra de ceremonias: Anne Hathaway. De sus siete cambios de ropa (sí, ¡siete!), aquí están mis favoritos. El primero, de blanco y Givenchy Couture.
Yes! the whole year waited awards just passed, leaving us the best red carpet looks. Here are my favorites dresses, from the Awards and Vanity Fair after party. First of all, the host of this year: Anne Hathaway. She used seven different dresses (yes! seven!), and here are my favorites. The first one, a white, greek-ish Givenchy Couture dress.



El segundo, de rojo burdeos y Atelier Versace; que también escogió para la fiesta post Oscar de Vanity Fair.
The second one, which she either used for Vanity Fair party, a gorgeous, red, Atelier Versace dress.
Y mi ultimo favorito de Anne, un brillante Oscar de la Renta. ¡Fabulosos!
And my last favorite from Anne, a brilliant Oscar de la Renta.

 Ahora las invitadas: Cate Blanchet en un Givenchy Couture de precioso color nude, casi rosa vieja, de espalda cruzada y detalles de color en los hombros, pecho, cintura y falda que me recuerda a Lacroix primavera verano 2009. Está divino, pero quizás lo hubiera visto mejor sin los hombros en blanco.
Now my favorites from the rest of the guests: Cate Blanchet in a precious nude/pink Givenchy Couture dress, with aplications in shoulders, back and waist that reminds me of Christian Lacroix spring-summer 2009
  

Helen Mirren, en Vivienne Westwood Couture, demostrando que la edad es sólo un número.
Helen mirren, in a Vivienne Westwood Couture, telling everyone that age is just a number.
 

Hailee Steinfeld, en un Marchesa nude, en el que parecía una princesa.
Hailee Steinfeld, in a nude Marchesa. She looked so cute!
 

Mila Kunis, en un Elie Saab color malva, drapeado y con encajes en forma de volantes; y clutch color nude.
Mila Kunis in Elie Saab.
 
Natalie Portman, ganadora de un Oscar por mejor actriz en El Cisne Negro, en un Rodarte morado, de hombros caídos y drapeado bajo el busto, luciendo su avanzado embarazo que le sienta genial.
Natalie Portman, winner of the Best Actress Award in The Black Swan, in Rodarte.

Hillary Swank, en un Gucci Première plateado.
Hillary Swank in Gucci Première.
 

Por último, Scarlett Johansson de Dolce & Gabbana, en violeta y encaje.
Last, but not least: Scarlett Johansson in Dolce & Gabbana, in violet lace.

Y mis favoritas de la fiesta de Vanity Fair son las más jóvenes. Selena Gómez de rojo por Dolce & Gabbana and Taylor Swift in Zuhair Murad.
And my favorites from Vanity Fair Party: the young Hollywood, Selena Gómez in a red Dolce & Gabbana; and Taylor Swift in a gold Zuhair Murad.


Y Lourdes León, de AllSaints, muy étnico, de inspiración azteca, y brillante.
And, not Madonna, Lourdes León in a brilliant, etnic dress by AllSaints.