Studying The Academy Awards

Sí, los premios más esperados por todo Hollywood llegaron, y nos dejaron, aparte de galardonados, los mejores looks de alfombra roja.
Para empezar con mis favoritos, la maestra de ceremonias: Anne Hathaway. De sus siete cambios de ropa (sí, ¡siete!), aquí están mis favoritos. El primero, de blanco y Givenchy Couture.
Yes! the whole year waited awards just passed, leaving us the best red carpet looks. Here are my favorites dresses, from the Awards and Vanity Fair after party. First of all, the host of this year: Anne Hathaway. She used seven different dresses (yes! seven!), and here are my favorites. The first one, a white, greek-ish Givenchy Couture dress.

El segundo, de rojo burdeos y Atelier Versace; que también escogió para la fiesta post Oscar de Vanity Fair.
The second one, which she either used for Vanity Fair party, a gorgeous, red, Atelier Versace dress.

Y mi ultimo favorito de Anne, un brillante Oscar de la Renta. ¡Fabulosos!
And my last favorite from Anne, a brilliant Oscar de la Renta.

 Ahora las invitadas: Cate Blanchet en un Givenchy Couture de precioso color nude, casi rosa vieja, de espalda cruzada y detalles de color en los hombros, pecho, cintura y falda que me recuerda a Lacroix primavera verano 2009. Está divino, pero quizás lo hubiera visto mejor sin los hombros en blanco.

Now my favorites from the rest of the guests: Cate Blanchet in a precious nude/pink Givenchy Couture dress, with aplications in shoulders, back and waist that reminds me of Christian Lacroix spring-summer 2009

  

Helen Mirren, en Vivienne Westwood Couture, demostrando que la edad es sólo un número.

Helen mirren, in a Vivienne Westwood Couture, telling everyone that age is just a number.

 

Hailee Steinfeld, en un Marchesa nude, en el que parecía una princesa.

Hailee Steinfeld, in a nude Marchesa. She looked so cute!

 

Mila Kunis, en un Elie Saab color malva, drapeado y con encajes en forma de volantes; y clutch color nude.
Mila Kunis in Elie Saab.

 

Natalie Portman, ganadora de un Oscar por mejor actriz en El Cisne Negro, en un Rodarte morado, de hombros caídos y drapeado bajo el busto, luciendo su avanzado embarazo que le sienta genial.

Natalie Portman, winner of the Best Actress Award in The Black Swan, in Rodarte.

Hillary Swank, en un Gucci Première plateado.

Hillary Swank in Gucci Première.

 

Por último, Scarlett Johansson de Dolce & Gabbana, en violeta y encaje.
Last, but not least: Scarlett Johansson in Dolce & Gabbana, in violet lace.

 

Y mis favoritas de la fiesta de Vanity Fair son las más jóvenes. Selena Gómez de rojo por Dolce & Gabbana and Taylor Swift in Zuhair Murad.

And my favorites from Vanity Fair Party: the young Hollywood, Selena Gómez in a red Dolce & Gabbana; and Taylor Swift in a gold Zuhair Murad.

Y Lourdes León, de AllSaints, muy étnico, de inspiración azteca, y brillante.
And, not Madonna, Lourdes León in a brilliant, etnic dress by AllSaints.